Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

      Hol dir Hilfe!

       Cherches de l’aide!

             Chiedi aiuto!

           ¡Pide ayuda!

     Procura ajuda!

 Yardim Íste!

          Kërko ndhimë!

      Kérj segítséget!

      Get yourself some help!

 

Tu veux aider!

Tu es une personne proche d'un enfant ou adolescent concerné par des abus ou violence? Tu as été témoin de la violence et des abus envers des enfants/adolescents?

Tu veux aider? Les informations souivants peuvent d'être utiles
Ne fais rien de précipité! Si tu veux, tu peux prendre des notes telles que la date, l'heure, l'endroit et etc.
Très important: Cherches de d'aide toi-même!
Raconte l'expérience a un adulte, appelle d'urgence la police (Suisse 117 | Allemagne 110 | Autriche 133) ou prend contact avec l'un des services de consultation, que tu trouves sous
adresses et laisse-toi conseiller.
Raconte-les, que tu as déjà lu ou entendu parler d'autres cas d'abus et de violence envers enfants et des jeunes et que tu les crois.
Ne fais pas de promesses que tu ne pourras pas tenir.
Assure-les, que tu n'entreprendras rien sans leurs consentement.
Encourage-les a mettre fin à leur silence, à parler de leurs expériences et à chercher de l'aide.
Renseigne-les sur le fait que chaque enfant et chaque jeune a le droit à l'assistance et que beaucoup des ses mauvais traitements peuvent être empêchés, si ils se décident à en parler.
Renseigne-les sur les adresses où chercher de l'aide, dans l'annuaire téléphonique et les centres de consultation ici sous d'adresses.