Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

      Hol dir Hilfe!

       Cherches de l’aide!

             Chiedi aiuto!

           ¡Pide ayuda!

     Procura ajuda!

 Yardim Íste!

          Kërko ndhimë!

      Kérj segítséget!

      Get yourself some help!

 

Motivaçõ & Objectivos

Motivação

É a preocupação de Sylvia C. Trächslin e hoy de Hol dir Hilfe! dar uma contribuição para trazer ao publico e dar a conhecer ás crianças e adolescentes os 10 direitos fundamentais especialmente o direito da criança à proteção e assistência.

Durante o tempo que consulto e a experiência que tenho dou-me conta que muitas dessas pessoas que foram victimas de abusos e violências sendo crianças são mais tarde em tanto adultos outra vez victimas desses ou doutros abusos e violências. São somente mais conscientes da injustiça e de que a culpa e a responsabilidade cabe unicamente aqueles que a praticam. Mesmo que esse estado de consciência não seja ainda bem claro.Tenho a convicção de que quanto mais se sabe sobre abusos e violências cometidos sobre crianças e adolescentes e quanto mais depressa são ajudados mais grande é a chance de que possam assimilar e processar a experiência vivida.

Aprendem com a ajuda dos conselheiros e outros professionais a importancia do
dizer não e conseguir adquerir uma melhor proteção contra os abusos e violências.

Assim pode-se ser capaz de reduzir os crimes e ter um impacto a longo prazo sobre essa espiral de abusos e violências sobre crianças e adolescentes.

Objectivos

A convenção dos 10 direitos fundamentais da criança da ONU é apoiada e digulgada com as informações do www.holdirhilfe.ch.

Com a mediação de informações são reduzidas as inibições das victimas para procurar ajuda e das testemunhas em dar ajuda.

A www.holdirhilfe.ch esta traduzida em diversos idiomas sobre estes temas:
- Os 10 direitos fundamentais da criança e adolescente segundo a convençâo da ONU
- Abuso, violência e consequências
- As victimas procuram ajuda, as testemunhas dão ajuda e informam-se sobre a maneira de poder ajudar.
- Endereços e links para ofertas de ajuda para crianças, jovens e adultos.
- Links

A realização, o desenvolvimento, a tradução assim como a publicidade do www.holdirhilfe.ch efectua-se com honestidade sem orientação comercial e sem subvenção do estado.

Eu tenho a responsabilidade da realização assim como do desenvolvimento e do trabalho colectivo com os/as traductores/as. Os/as traductores/as são em geral de origem migratoria e dessa maneira as informações do www.holdirhilfe.ch são promovidas e espalhadas nos centros colectivos de migração.

A publicidade do www.holdirhilfe.ch faz-se por meio do boca a orelha, na distribuição de cartas de visita e nos portais da internet.
Grupos-alvo do www.holdirhilfe.ch são: crianças, adolescentes e adultos com e sem plano de migração.