Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

      Hol dir Hilfe!

       Cherches de l’aide!

             Chiedi aiuto!

           ¡Pide ayuda!

     Procura ajuda!

 Yardim Íste!

          Kërko ndhimë!

      Kérj segítséget!

      Get yourself some help!

 

Dê ajuda - Tu tens que ajudar

Tu fos-te testemunha de um ou mais abusos ou violência sobre crianças ou adolescentes? És chegado a uma criança ou adolescente que foi ou é victima de maltratos, abusos ou violência?

Queres ajudar? Então estas indicações podem ser-te úteis:
Não faças nada precipitado! Podes escrever o que viste com data, hora, local e etc.
Muito importante: procura ajuda!
Conta o que vis-te a um adulto; telefona a policia,( Suiça 117/, Alemanha 110, Austria 133) ou então também podes recorrer ao serviço de conselharia aqui encontras os
endereçose deixa que te aconselhem.
Converça com as crianças e jovens que foram victimas e diz-lhe que acreditas neles e que ja lês-te e ouvis-te falar sobre outros casos.
Não prometas coisas que não poderas cumprir .
Assegura-os que não falaras sofre o caso nem daras nenhuma informação sem o seu consentimento.
Encoraja-os a acabar com o silêncio e a pedir ajuda.
Informa-os sobre o facto que cada criança ou jovem tem o direito a assistência. Que muitos dos maus tratamentos podem ser impedidos se se decidem a falar.
Informa as victimas sobre os endereços nas listas telefonicas e dos centros de conselho e informação aqui em endereços.